Long tidal tail 'wraps' around the spiral after encounter with another, possibly a nearby elliptical