Is this a star or galaxy with very hard to see arms?

https://viewer.legacysurvey.org//?ra=15.7745&dec=-11.2268&layer=ls-dr9&zoom=14

Yes, it’s an edgeon galaxy

Yes – stars will appear circular, not elliptical or extended.