Extremely diffuse blue galaxy, or a star cluster?