Could be a second pair of jets (8:30 to 2:30 across the image)


http://legacysurvey.org//viewer/?ra=104.1779&dec=81.0113&layer=dr8-north&zoom=12

There are two faint blue blobs either side of this image, with a possible galaxy at the centre. So these could be the jet lobes mentioned by Jean?